忙到變人乾, 差點忘記了世紀審判之下集.
上回說到控方律師以15分鐘完成現場'luck cut'廣東話翻譯後巧妙迴避了在場觀眾之怒視以3秒3極速低頭離場. 然後終於輪到我等平民被告上場. 先旨聲明,如果你以為以下審判場面會像一號皇庭裡余在春律師(歐陽震fa飾)所處理的官司一樣轟烈的話,那只能怪你電視看得太多,中毒太深. 你懷疑那些審判為何常有這麼多無聊觀眾聽審, 看到這裡你應該明白那些觀眾其實通通都是被告. 他們不是閒着沒事做上法庭來聽聽審, 其實他們都是迫於無奈上來受審. 犯人欄沒有犯人,只站一個警察, 鞠躬前鞠躬後的走出走入忙着接聽隔壁房間的電話. 當法庭文員叫到你的名字, 你就得以雄量的聲線大聲喊 '到' , 然後走到觀眾席中間的通道對着登台的麥克風作答辯.
開始。
陳x偉 (法庭文員大聲喊出被告名字) 被告: 到! 法官: 陳x偉,你被控於x月x日於行人路上踏單車,你認罪嗎? 被告: 我認罪. 法官: 好,罰款HK$200, 今日內到樓下會計部交罰款,有沒有話要說? 被告: 有! 我沒錢交罰款. 法官: 那你想什麼時侯交? 被告: 我不想交. 法官: 不想交? 被告: 我媽媽說要法官你給他一個財政報告. 法官: 我給你媽媽一個財政報告? 被告: 是. 媽媽說要你給他一個財政報告.
(鴉雀無聲. 大家均出現了2秒的手足無措)
然後, 法官突然像包青天審案般猛力大拍案頭一下,大喝一聲: '放肆! 拖出去斬!'
(我的確以為會是這樣)
法官大人再問:'你是學生嗎?' 被告: 是. 法官: 全日制穿校服那種學生? 被告: 是. 法官: 你有學生証嗎? 被告: 有. 但今天沒帶在身. 法官: 那你什麼時侯可以給我看看你的學生証? 被告: 隨時都可以. 法官: 那你又說今天沒帶?! 明天早上11時拿到這裡來給我看!
***********************************************************************
梁傑 (法庭文員大聲喊出被告名字) 被告: 到!到! 一對夫婦一同站起身來. 然後女的前仆後繼的走到觀眾席中間的麥克風前. 法官: 你是梁傑? 梁傑應該是個男的. 被告: 法官大人, 我就是梁傑, 不知怎的那封票控書攪錯了. 法官: 攪錯? 你拿身份證來给我看看. 此時法官大人前坐着的一個文員突然彈起: 法官大人, 票控書真的攪錯了, 應該是個女的. 法官: 那不用看身份證了. 梁傑, 你被控於x月x日於xx路不小心駕駛,你應該把車倒後,卻入錯波撞向前面一輛私家車構成他人損失,你認罪嗎? 被告: 我認罪. 法官: 好, 罰款HK$500, 今日內到樓下會計部交罰款, 有沒有話要說? 被告: 沒有, 我會交罰款. 但其實我一撞到那輛私家車, 就已經立即通知車主, 而且也即時報警了,我也不是有心的......為何要罰我呢? 法官: 那當然要啦! 莫非撞到別人的車就立即離開現場當没事發生嗎? 那當然是啦!這女人不是蠢的就是儍的. (在場觀眾纷纷議論着, 並無不對梁傑的丈夫投以同情和無奈的目光) ***********************************************************************
法官: 王xx , 你被控於x月x日於鐵路車廂內飲...(眉頭一皺) 飲朱古力奶, 你認罪嗎? 被告: 我認罪. 法官: 好, 罰款HK$400, 今日內到樓下會計部交罰款, 有沒有話要說? 被告: 有. 有無攪錯. 食漢堡飽加奶茶罰HK$400,淨飲朱古力奶是不是應該輕判罰$200? 我趕時間沒空吃早餐, 喝盒朱奶也不是彌天大罪呀! 法官: 是這樣嗎? 那他們實在太不近人情了, 本官決定取消對你的指控, 當 庭 釋 放!
(當然這只是被告一厢情願的幻想.)
在這短短3個小時裡, 我明白到若沒有代表律師為你辯護的情形下任何情況你都只需要說認罪. 現實是我說了認罪之後就恭敬的鞠躬離開,然後乖乖到2樓會計部繳交罰款. 當我看著原先已準備好的2500元現金, 而現在只需繳付HK$400罰款. 你明白內心的那種感動嗎?
***********************************************************************
油 槍 呃 秤 供 應 商 罰 $4,500 埃 克 森 美 孚 控 罪 撤 銷
涉 案 供 應 商 富 高 有 限 公 司 ， 昨 由 律 師 馮 家 安 （ 左 ） 代 表 出 庭 。 陳 浩 義 攝 資料來源: 蘋果日報
上回說到控方律師以15分鐘完成現場'luck cut'廣東話翻譯後巧妙迴避了在場觀眾之怒視以3秒3極速低頭離場. 然後終於輪到我等平民被告上場. 先旨聲明,如果你以為以下審判場面會像一號皇庭裡余在春律師(歐陽震fa飾)所處理的官司一樣轟烈的話,那只能怪你電視看得太多,中毒太深. 你懷疑那些審判為何常有這麼多無聊觀眾聽審, 看到這裡你應該明白那些觀眾其實通通都是被告. 他們不是閒着沒事做上法庭來聽聽審, 其實他們都是迫於無奈上來受審. 犯人欄沒有犯人,只站一個警察, 鞠躬前鞠躬後的走出走入忙着接聽隔壁房間的電話. 當法庭文員叫到你的名字, 你就得以雄量的聲線大聲喊 '到' , 然後走到觀眾席中間的通道對着登台的麥克風作答辯.
開始。
陳x偉 (法庭文員大聲喊出被告名字) 被告: 到! 法官: 陳x偉,你被控於x月x日於行人路上踏單車,你認罪嗎? 被告: 我認罪. 法官: 好,罰款HK$200, 今日內到樓下會計部交罰款,有沒有話要說? 被告: 有! 我沒錢交罰款. 法官: 那你想什麼時侯交? 被告: 我不想交. 法官: 不想交? 被告: 我媽媽說要法官你給他一個財政報告. 法官: 我給你媽媽一個財政報告? 被告: 是. 媽媽說要你給他一個財政報告.
(鴉雀無聲. 大家均出現了2秒的手足無措)
然後, 法官突然像包青天審案般猛力大拍案頭一下,大喝一聲: '放肆! 拖出去斬!'
(我的確以為會是這樣)
法官大人再問:'你是學生嗎?' 被告: 是. 法官: 全日制穿校服那種學生? 被告: 是. 法官: 你有學生証嗎? 被告: 有. 但今天沒帶在身. 法官: 那你什麼時侯可以給我看看你的學生証? 被告: 隨時都可以. 法官: 那你又說今天沒帶?! 明天早上11時拿到這裡來給我看!
***********************************************************************
梁傑 (法庭文員大聲喊出被告名字) 被告: 到!到! 一對夫婦一同站起身來. 然後女的前仆後繼的走到觀眾席中間的麥克風前. 法官: 你是梁傑? 梁傑應該是個男的. 被告: 法官大人, 我就是梁傑, 不知怎的那封票控書攪錯了. 法官: 攪錯? 你拿身份證來给我看看. 此時法官大人前坐着的一個文員突然彈起: 法官大人, 票控書真的攪錯了, 應該是個女的. 法官: 那不用看身份證了. 梁傑, 你被控於x月x日於xx路不小心駕駛,你應該把車倒後,卻入錯波撞向前面一輛私家車構成他人損失,你認罪嗎? 被告: 我認罪. 法官: 好, 罰款HK$500, 今日內到樓下會計部交罰款, 有沒有話要說? 被告: 沒有, 我會交罰款. 但其實我一撞到那輛私家車, 就已經立即通知車主, 而且也即時報警了,我也不是有心的......為何要罰我呢? 法官: 那當然要啦! 莫非撞到別人的車就立即離開現場當没事發生嗎? 那當然是啦!這女人不是蠢的就是儍的. (在場觀眾纷纷議論着, 並無不對梁傑的丈夫投以同情和無奈的目光) ***********************************************************************
法官: 王xx , 你被控於x月x日於鐵路車廂內飲...(眉頭一皺) 飲朱古力奶, 你認罪嗎? 被告: 我認罪. 法官: 好, 罰款HK$400, 今日內到樓下會計部交罰款, 有沒有話要說? 被告: 有. 有無攪錯. 食漢堡飽加奶茶罰HK$400,淨飲朱古力奶是不是應該輕判罰$200? 我趕時間沒空吃早餐, 喝盒朱奶也不是彌天大罪呀! 法官: 是這樣嗎? 那他們實在太不近人情了, 本官決定取消對你的指控, 當 庭 釋 放!
(當然這只是被告一厢情願的幻想.)
在這短短3個小時裡, 我明白到若沒有代表律師為你辯護的情形下任何情況你都只需要說認罪. 現實是我說了認罪之後就恭敬的鞠躬離開,然後乖乖到2樓會計部繳交罰款. 當我看著原先已準備好的2500元現金, 而現在只需繳付HK$400罰款. 你明白內心的那種感動嗎?
***********************************************************************
油 槍 呃 秤 供 應 商 罰 $4,500 埃 克 森 美 孚 控 罪 撤 銷
涉 案 供 應 商 富 高 有 限 公 司 ， 昨 由 律 師 馮 家 安 （ 左 ） 代 表 出 庭 。 陳 浩 義 攝 資料來源: 蘋果日報
